Prevod od "je kri" do Srpski


Kako koristiti "je kri" u rečenicama:

Nikoli si nisem mislila da je kri tako lepljiva.
Nikada nisam mislila... da krv može biti tako lepljiva.
Še bolj čudno je to, da je kri zdravega otroka prav tako pozitivna na Echovirus 11 in na CMV.
Ali je i zdravo dete pozitivno na Echovirus 11 i CMV.
Videla je kri, zmedlo jo je in se je zaletela z avtom njegovega očeta.
Videla je krv i slupala Porsche njegovog tate. - Tata se oduševio.
Ali pa se samo pretvarjaš, da je kri?
Ili se samo pretvaraš da je krv?
Rekel bi, da je pustil, da je kri iztekla iz telesa in truplo nato umil, najverjetneje v kadi.
Rekao bih da je onda iscijedio krv iz tijela o oprao ga, vjerovatno u kadi.
Rekel bi, da je pustil, da je kri iztekla iz telesa in nato truplo umil.
Rekao bih da je tada iscijedi krv iz tijela. i oprao ga.
Potem lahko rečemo, da je kri vaše življenje.
Onda se može reæi da je krv vaš život.
Kje je kri, ki lahko vse pozdravi?
Где је крв која све лечи?
Vbrizgal mi je kri pol-človeškega pol-cylonskega otroka.
Ubrizgao mi je krv polu-ljudske, polu-sajlonske bebe.
Potem je kri prišla iz trebuha, kar bi kazalo na čir ali trebušno krvavitev.
Zatim je krv došla iz trbuha, što bi znacilo da je cir ili trbušno krvarenje.
Vzemi malo tega in vzel boš košček vampirja, iz katerega je kri.
Uzmeš ovo, i uneseš u sebe dio vampira od koga to potièe.
Zato je kri še vedno malce divja.
Tako da mu je krv još uvijek malo divlja.
Edini proti strup z tvojo mešanico vred je kri tipa A negativno.
Jedini sastojak koji nedostaje su "A" antigeni.
To je kri nove zaveze, ki se preliva zate v odpuščanje grehov.
To je krv Novog Zaveta, prolivena zbog tebe da oprosti tvoje grehe.
Če je kri njegova in je res hemofilik, so ga morda zdravili v bolnišnici, morda je to kje zabeleženo.
Ако је то његова крв, и ако је он хемофиличар, можда се лечио у болници, па можда постоје записи.
Na vse kar lahko mislim je kri.
А цело време размишљам о крви.
To je kri in meso, ki daje življenje svetu.
То су крв и месо, који дарују живот овом свету.
Mislim, da je kri, toda težko rečem.
Mislim da je to krv ali ne mogu da budem sigurna.
Vem, da mi je drselo, ampak mislil sem, da je kri njegova.
Sjećam se da je bilo klisko, ali sam mislio da je to od njihove krvi.
Opravljam zadnji test, s katerim bi lahko dobila čisti rezultat, vendar Gibbs, če je kri kompromitirana, ne bom mogla dobiti konkretne identifikacije iz vzorca.
Vršim poslednji raspoloživi test kojim bi mogla dobiti èist rezultat. Ali Gibse, ako je krv kompromitovana, neæu dobiti pouzdanu identifikaciju.
Samo dokler je kri moje krvi živ.
Само док крв моје крви живи.
To je kri naših ljudi, sin.
To je krv našeg naroda, sine.
Je kri otrok, kri otrok, kot si ti.
To je krv dece, dece kao što si ti,
V meni je kri Prvih mož.
U meni teèe krv Prvih ljudi.
Če je kri na enem od kombijem, potem so oni napadalci.
Ako je Noksova krv na podu kombija biæemo sigurni da je on.
Sploh nisem dojel, da je kri moja.
Nisam ni shvatio da je krv moja.
Sedi na tleh in stoka in kriči in vsepovsod je kri!
Dole je grokèe i vrišti i krv je svuda.
In čeprav je kri res močna vez, ki nas lahko združijo, nas lahko tudi zaslepijo, da bi videli resnico.
I mada je krv zaista moæna veza koja može da nas ujedini, može i da nas spreèi da sagledamo istinu.
In ribe, ki so bile v reki, so poginile, in reka se je usmradila, in Egipčani niso mogli piti vode iz reke; in bila je kri po vsej deželi Egiptovski.
I pomreše ribe što behu u reci, i usmrde se reka tako da ne mogahu Misirci piti vode iz reke, i beše krv po svoj zemlji misirskoj.
In naj dene duhovnik olja, ki ga ima na dlani, na desno ušesno mečico očiščevancu in na desni palec roke in na desni palec noge njegove, tja, kjer je kri daritve za krivdo.
I uljem što mu je na dlanu neka pomaže sveštenik kraj desnog uha onome koji se čisti, i palac desne ruke njegove i palac desne noge njegove po mestu gde je krv od žrtve za prestup.
In ko ima žena tok, in njen tok na mesu njenem je kri, naj bode sedem dni ločena; in kdorkoli se je dotakne, bode nečist do večera.
A žena kad ima vreme, kad ide krv od tela njenog, neka se odvaja sedam dana, i ko je se god dotakne, da je nečist do večera.
Zakaj duša vsakega mesa je njega kri, združena z dušo njegovo; zato sem rekel sinovom Izraelovim: Krvi kateregakoli mesa ne smete jesti, kajti duša vsakega mesa je kri njegova; kdorkoli jo užije, bodi iztrebljen.
Jer je duša svakog tela krv njegova, to mu je duša. Zato rekoh sinovima Izrailjevim: Krv ni jednog tela ne jedite, jer je duša svakog tela krv njegova. Ko bi je god jeo, da se istrebi.
In vpijejo glasno in se po svoji šegi bodejo z nožmi in sulicami, da je kri po njih tekla.
A oni stadoše vikati glasno, i parati se nožima i šilima po svom običaju, dokle ih krv ne obli.
Celo na robu oblačil tvojih je kri duš nedolžnih ubožcev, ki jih nisi zalotila pri vlomu, ampak vsled vse tiste zlobe svoje si jih morila.
I još na skutovima tvojim nalazi se krv siromaha pravih; ne nalazim kopajući, nego je na svima njima.
„To je kri zaveze, ki jo je vam Bog zapovedal“.
Govoreći: Ovo je krv zaveta koji Bog načini s vama.
In tlačila se je tlačilnica zunaj mesta, in tekla je kri iz tlačilnice prav do vajetov konj tisoč šeststo tečajev daleč.
I otoči se kaca izvan grada, i izidje krv iz kace, tja do uzda konjima, hiljadu i šest stotina potrkališta.
0.53213405609131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?